Pregovori 29:26 - Ekumenska izdaja

²⁶ Mnogo jih išče vladarjevo naklonjenost, toda od Gospoda prihaja vsakemu pravica.

Chráskov prevod

²⁶ Mnogo jih išče obličje vladarjevo, ali od Gospoda je vsakega pravica.

Slovenski standardni prevod

²⁶ Mnogi iščejo vladarjevo naklonjenost, a človekova pravica prihaja od Gospoda.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁶ Mnogi yſzheo eniga Viuda obras: Ali vſaka prauda pride od GOSPVDA.

Pregovori 29:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 43:14

Vsemogočni Bog pa naj vam nakloni usmiljenje onega moža, da vam izpusti drugega vašega brata in Benjamina. Jaz pa, kakor sem bil brez otrok, sem spet brez otrok!«

2 Samuel 14:1

Ko je Sarvijin sin Joab spoznal, da se je kraljevo srce nagnilo k Absalomu,

Nehemija 1:11

Oh, Gospod, naj vendar posluša tvoje uho molitev tvojega hlapca in molitev tvojih hlapcev, ki se hočejo bati tvojega imena. Daj danes srečo svojemu hlapcu ter mu nakloni usmiljenje pri tem možu!« Bil sem namreč točaj pri kralju.

Estera 4:16

»Pojdi, zberi vse Jude, ki so v Suzi, in postite se zame! Tri dni nič ne jejte in ne pijte, ne ponoči ne podnevi! Tudi jaz se bom s svojimi služabnicami tako postila. Potem pojdem h kralju, dasi je proti zakonu; in če umrjem, pač umrjem.«

Psalmi 20:9

Oni so klecnili in padli, mi pa stojimo in se držimo.

Psalmi 62:12

Eno je Bog govoril, to dvoje sem slišal: »Božja je moč,

Pregovori 16:14

Kraljeva jeza je glasnik smrti, a moder mož jo pomiri.

Pregovori 16:15

V kraljevem jasnem obličju je življenje, njegova naklonjenost je kakor oblak poznega dežja.

Pregovori 16:33

V naročje se meče žreb, od Gospoda pa prihaja vsa njegova odločitev.

Pregovori 16:7

Če so pota človekova Gospodu všečna, pomiri z njim tudi njegove sovražnike.

Pregovori 19:21

V človekovem srcu je mnogo načrtov, a sklep Gospodov uspe.

Pregovori 19:6

Mnogi se potegujejo za naklonjenost mogočnega, in vsak je prijatelj radodarnega moža.

Pregovori 21:1

Kakor vodotoki je králjevo srce v Gospodovi roki, kamor koli hoče, ga vodi.

Izaija 49:4

Jaz pa sem si rekel: »Zaman sem se trudil, za nič in brez koristi sem potratil svojo moč.« Toda pri Gospodu je moja pravica in pri mojem Bogu moje plačilo.

1 Korinčanom 4:4

nič sicer nimam na vesti, vendar s tem še nisem opravičen: Gospod je, ki me sodi.