Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Pregovori 29:16 - Ekumenska izdaja

16 Ko vladajo hudobni, se množi greh, pravični pa bodo videli njih padec.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

16 Ko se množe brezbožni, množi se greh, pravični pa bodo videli njih padec.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

16 Ko vladajo krivični, se množi greh, pravični pa bodo videli njihov padec.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

16 Ker je veliku hudobnih, tu je veliku gréhou: Ali pravizhni bodo nyh padez dozhakali.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Pregovori 29:16
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Njegovo srce je stanovitno, ne boji se, dokler uničenih ne vidi svojih nasprotnikov.


Zaupaj v Gospoda in drži se njegovega pota! In povišal te bo, da boš deželo posedel; vesel boš videl padec brezbožnih.


Ko sem spet prišel mimo, glej, ni ga bilo več, iskal sem ga, pa ga ni bilo najti.


Preden vaši lonci začutijo trnov grm, ko je še zelen, naj ga ugrabi silovitost viharja.


Samo oči ti je treba odpreti in boš videl plačilo grešnikov.


Ti dvigaš moj rog ko bivolov rog, maziliš me s prečistim oljem.


Na hišo hudobneža pazi Pravični, hudobne peha v nesrečo.


Ko pravični vladajo, se ljudstvo veseli, ko vladajo hudobni, ljudstvo zdihuje.


Kdo bi se ne bal, Gospod, in ne slavil tvojega imena? Zakaj ti sam si svet; vsi narodi bodo prišli ter padli pred teboj na kolena, ker so se razodele tvoje sodbe.«


Veselite se nad njim nebesa in svetniki in apostoli in preroki, zakaj izvršil je Bog nad njim vašo sodbo.‘«


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ