Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Pregovori 28:5 - Ekumenska izdaja

5 Hudobni ljudje nimajo smisla za pravico, kateri pa iščejo Gospoda, razumejo vse.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

5 Zlobni ljudje ne razumejo, kar je pravo, kateri pa iščejo Gospoda, umejo vse.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

5 Hudobni ljudje ne razumejo pravice, kateri iščejo Gospoda, pa razumejo vse.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

5 Hudi Ludjé nemerkajo na Praudo: Kateri pak po GOSPVDV vpraſhajo, ty na vſe merkajo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Pregovori 28:5
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Razumnejši sem od starcev, ker spolnjujem tvoje zapovedi.


Tvoj ukaz me je naredil modrejšega od mojih sovražnikov, ker je vekomaj z mano.


Gospod je zaupen s tistimi, ki se ga bojé, in svojo zavezo jim razodeva.


»Kako veličastna so tvoja dela, Gospod, kako globoke so tvoje misli!«


Pot življenja gre razumnemu navzgor, da se izogne kraju mrtvih spodaj.


Tedaj boš spoznal pravičnost, pravico in poštenost, sleherno dobro stezo.


Previsoka je modrost za bedaka, pri vratih ne odpre svojih ust.


Vol pozna svojega gospodarja in osel jasli svojega gospoda; Izrael nima spoznanja, moje ljudstvo nima razumevanja!


Ne spoznajo in ne razumejo, ker so zalepljene njih oči, da ne vidijo, njih srca, da ne razumejo.


Rekel je: »Pojdi in povej temu ljudstvu: ‚Le poslušajte, poslušajte, pa ne razumevajte! Le glejte, glejte, pa ne spoznavajte!‘


»Oh, nespametno je moje ljudstvo, mene nočejo poznati! Neumni otroci so, brez razsodnosti. Modri so za počenjanje hudobije, storiti dobro pa ne znajo.«


Ne znajo prav ravnati, govori Gospod, z nasiljem in zatiranjem kopičijo zaklade v svojih hišah.


Če hoče kdo spolnjevati njegovo voljo, bo spoznal, ali je ta nauk od Boga, ali govorim sam od sebe.


Ako pa kdo izmed vas nima modrosti, naj jo prosi od Boga, ki vsem daje v obilici in brez oponašanja, in mu bo dana.


Vi pa imate maziljenje od Svetega in veste vse.


In vi – maziljenje, ki ste ga od njega prejeli, v vas ostane in vam ni treba, da bi vas kdo učil: marveč, kakor vas v vsem uči njegovo maziljenje, to je tudi resnično in ni laž; kakor vas je poučilo, v njem ostanite.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ