Pregovori 23:14 - Ekumenska izdaja

¹⁴ ti ga udariš s šibo, njega pa rešiš kraja mrtvih.

Chráskov prevod

¹⁴ Opletaj ga s šibo, in otmeš dušo njegovo iz pekla.

Slovenski standardni prevod

¹⁴ Udariš ga s šibo, njegovo dušo pa rešiš podzemlja.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ Ti ga s'ſhibo tepeſh, ali ti odtmeſh njegovo duſho od Pakla.

Pregovori 23:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pregovori 13:24

Kdor prizanaša šibi, sovraži svojega sina, kdor pa ga ljubi, ga zgodaj strahuje.

Pregovori 22:15

Neumnost je ukoreninjena v dečkovem srcu, poboljševalna šiba pa jo odpravi iz njega.

1 Korinčanom 11:32

Ko pa nas Gospod sodi, nas pokori, da bi ne bili s svetom obsojeni.

1 Korinčanom 5:5

izročiti satanu v pogubo mesa, da se duh reši ob dnevu Gospoda Jezusa.