Pregovori 22:4 - Ekumenska izdaja

⁴ Plačilo ponižnosti, strahu Gospodovega, je bogastvo, čast in življenje.

Chráskov prevod

⁴ Plačilo krotkosti in strahu Gospodovega je bogastvo in čast in življenje.

Slovenski standardni prevod

⁴ Nasledek ponižnosti je strah Gospodov, bogastvo, čast in življenje.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴ Ker ſe tèrpy v'ſtrahi tiga GOSPVDA, ondi je blagu, zhaſt inu leben.

Pregovori 22:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pregovori 19:23

Strah Gospodov vodi k življenju, kdor v njem mirno živi, ga ne obišče nesreča.

Pregovori 21:20

Dragocen zaklad in olje je v stanovanju modrega, nespameten človek pa ju zapravi.

Pregovori 21:21

Kdor se poganja za pravičnost in usmiljenje, najde življenje, pravičnost in čast.

Pregovori 22:3

Razumni opazi zlo in se skrije, neizkušeni pa gredo naprej in trpé škodo.

Pregovori 22:5

Trnje in zadrege so na potu izprijenega, kdor hoče svoje življenje obvarovati, se jim daleč ogne.

Pregovori 29:23

Človeka poniža njegov napuh, od srca ponižni pa doseže čast.

Pregovori 3:16

Dolgo življenje je v njeni desnici, v njeni levici sta bogastvo in čast.

Pregovori 31:30

Varljiva je ljubkost in minljiva je lepota; žena, ki se boji Gospoda, ta je hvale vredna.

Izaija 33:6

On bo trden temelj tvoje usode, polnost rešenja, modrosti in spoznanja. Strah Gospodov je njegov zaklad.

Izaija 57:15

Zakaj tako govori Visoki in Vzvišeni, ki večno prestoluje in se »Sveti« imenuje: »Na višavi, v svetišču prebivam in pri potrtem in ponižanem, da oživim duha ponižanih in oživim srce potrtih.

Sv. Matevž 6:33

Iščite najprej božjega kraljestva in njegove pravice in vse to vam bo navrženo.

1 Timoteju 4:8

Zakaj telesna vaja je za malokaj koristna, za vse koristna pa je pobožnost, ker ima obljubo sedanjega in prihodnjega življenja.

Jakob 4:10

Ponižajte se pred Gospodom in povišal vas bo.

Jakob 4:6

Daje pa tem večjo milost. Zato pravi: »Bog se prevzetnim ustavlja, ponižnim pa daje milost.«