Pregovori 22:14 - Ekumenska izdaja

¹⁴ Usta tujk so globoka jama, na kogar se Gospod jezi, pade vanjo.

Chráskov prevod

¹⁴ Jama globoka so usta ljubovnic; kogar mrzi Gospod, pade vanjo.

Slovenski standardni prevod

¹⁴ Usta tujk so globoka jama, na kogar se Gospod jezi, pade vanjo.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ Ene Kurbe uſta ſo ena globoka jama: komer je GOSPVD nemiloſtiu, ta notàr pade.

Pregovori 22:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemija 13:26

Ali se ni v tem pregrešil kralj Izraelov Salomon? Med mnogimi narodi mu ni bilo enakega kralja. Bil je ljubljenec svojega Boga in Bog ga je postavil za kralja nad vsem Izraelom. A tudi njega so tuje žene zapeljale v greh.

Psalmi 81:12

Toda moje ljudstvo ni poslušalo mojega glasu, Izrael me ni ubogal.

Pregovori 23:27

Zakaj hotnica je globoka jama, tuja ženska je ozek vodnjak.

Pridigar 7:26

In sem našel: grenkejša ko smrt je ženska; ona je mreža, njeno srce past, njene roke okovi: kdor je Bogu všeč, ji ubeži, grešnika pa ujame.

5 Mojzes 32:19

Gospod je to videl in jih zavrgel, nevoljen nad svojimi sinovi in hčerami,