Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Pregovori 21:26 - Ekumenska izdaja

26 Hudobnež se ves dan ukvarja z željami, pravični pa daje in ne stiska.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

26 ves dan ga je sama želja; pravičnik pa daje in ne stiska.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

26 Ves dan se predaja svojemu nagnjenju, pravični pa daje in ne stiska.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

26 On vſak dan proſsi: ampak ta Pravizhni daje inu neodpovej.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Pregovori 21:26
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

medu, masla, ovac in kravjega sira za živež Davidu in ljudstvu, ki je bilo pri njem; kajti mislili so: »Ljudje so lačni, upehani in žejni v puščavi.«


Dobro je človeku, ki je usmiljen in posoja, ki svoje reči ureja po vesti,


Razdeljuje, daruje ubogim, njegova darežljivost vedno traja, njegova moč se dviga v časti.


Vsekdar je usmiljen in posoja; njegov zarod bo blagoslovljen.


Kdor te prosi, mu daj; in kdor si hoče od tebe sposoditi, se ne obračaj od njega.


Kdor je kradel, naj ne krade več, marveč naj se trudi z delom svojih rok za kaj dobrega, da bo mogel deliti potrebnemu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ