Pregovori 2:14 - Ekumenska izdaja

¹⁴ ki se veselijo zlega dejanja, se radujejo hudih napak;

Chráskov prevod

¹⁴ ki jim je veselje delati zlo, radujejo se v spačenostih najhujših,

Slovenski standardni prevod

¹⁴ ki se veselijo zlih dejanj, se radujejo zlobnih prevar,

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ Kateri ſe veſſelé hudu ſturiti, inu ſo veſſeli v'ſvoim hudim iſpazhenim djajni,

Pregovori 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pregovori 10:23

Bedaku je zabava počenjati hudobijo, a razumnemu možu biti moder.

Pregovori 21:10

Hudobneževa duša želi zlo, njegov bližnji ne najde pri njem usmiljenja.

Pregovori 4:16

Zakaj ne zaspé, če niso storili nič hudega, spanje jim je vzeto, če niso nikogar zapeljali;

Jeremija 11:15

Kaj hoče moj ljubi v moji hiši? Počenjati hudobije? Bodo li zaobljube in sveto meso odvzele od tebe tvojo hudobijo, da se potem moreš radovati?

Ozej 7:3

S svojo hudobijo razveseljujejo kralja, in s svojo lažnivostjo veljake.

Habakuk 1:15

Vse jih dviga s trnkom, zbira jih v svojo mrežo in spravlja v svoj sak. Ob tem se veseli in raduje!

Sofonija 3:11

Tisti dan se ti ne bo treba več sramovati dejanj, s katerimi si me žalil; takrat bom odpravil iz tvoje sredine vse tvoje predrzne bahače in se ne boš več povzdigoval na moji sveti gori.

Rimljanom 1:32

ki so spoznali božjo sodbo, da so tisti, ki delajo taka dela, vredni smrti, vendar jih ne le delajo, ampak tistim, ki jih delajo, tudi z odobravanjem pritrjujejo.

1 Korinčanom 13:6

se ne veseli krivice, veseli se pa resnice,