Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Pregovori 19:28 - Ekumenska izdaja

28 Ničvredna priča zasmehuje pravico, usta hudobnih požirajo krivico.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

28 Priča malopridna zasmehuje sodbo, in usta brezbožnih slastno požirajo krivico.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

28 Podla priča se posmehuje pravici, usta krivičnih goltajo sprevrženost.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

28 Ena sanikèrna Prizha ſe praudi ſhpota: Inu téh hudobnih uſta poshirajo krivizo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Pregovori 19:28
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ostala Amrijeva zgodovina, njegova dela in njegove zmage, ki si jih je priboril, to je zapisano v knjigi letopisov Izraelovih kraljev.


Njemu nasproti pa posadite dva ničvredna moža, da bosta pričala zoper njega: ‚Preklinjal si Boga in kralja!‘ Potem ga odpeljite ven in posujte s kamenjem, da bo umrl!«


Nato sta prišla dva ničvredna moža in sedla njemu nasproti. Ničvredneža sta pred ljudstvom pričala zoper Nabota: »Nabot je preklinjal Boga in kralja!« In odpeljali so ga iz mesta in posuli s kamenjem, da je umrl.


Koliko manj ostudni in pokvarjeni, mož, ki pije pregreho kakor vodo.


Kdo je še mož ko Job, ki pije kakor vodo sramotitev;


Govori v svojem srcu: »Bog pozablja, obrnil je proč svoj obraz, ničesar ne vidi.«


Njegova pota so vsekdar srečna, tvoje sodbe so daleč proč od njegovih misli; iz svojih nasprotnikov se norčuje.


Srce razumnega išče znanja, usta bedakov se pasejo z neumnostjo.


Ničvreden človek koplje nesrečo, na ustnah mu je kakor žgoč ogenj.


Nehaj, moj sin, poslušati pouk, in boš zablodil od besed spoznanja.


Od greha mojega ljudstva se redé, in njegovega greha so željni.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ