Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Pregovori 18:8 - Ekumenska izdaja

8 Podpihovalčeve besede so kakor slaščice, ki gredo do notranjosti telesa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

8 Podpihovalčeve besede so kakor slaščice in prodirajo do notranjščine života.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

8 Podpihovalčeve besede so kakor slaščice, lezejo v notranjost telesa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

8 Tiga Opraulauza beſſede ſo rane, inu gredo enimu ſkusi ſerce.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Pregovori 18:8
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ko je prišel Edomec Doeg k Savlu ter mu naznanil in rekel: »David je prišel v Ahimelekovo hišo.«


Kdor nepremišljeno govori, prebada kakor meč, jezik modrih pa ozdravlja rane.


Spletkarski človek dela zdražbo, obrekovalec razdvaja prijatelje.


Bedaku so usta v pogubo, in njegove ustnice so past za njegovo življenje.


Tudi kdor se kaže malomarnega pri svojem delu, je brat zapravljivcu.


Ne hodi kot opravljivec med svojim ljudstvom in ne strezi svojemu bližnjemu po življenju; jaz sem Gospod!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ