Pregovori 16:28 - Ekumenska izdaja

²⁸ Spletkarski človek dela zdražbo, obrekovalec razdvaja prijatelje.

Chráskov prevod

²⁸ Mož, spačenostim vdan, dela zdražbo in podpihovalec loči zaupne prijatelje.

Slovenski standardni prevod

²⁸ Spletkarski človek povzroča prepir, obrekovalec razdvaja prijatelje.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁸ En pregnan zhlovik krég nareja, inu opraulavez ſtury, de ſo ſi Viudi mej ſabo supèr.

Pregovori 16:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pregovori 15:18

Togoten človek povzroča zdražbo, potrpežljiv pa pomiri prepir.

Pregovori 16:27

Ničvreden človek koplje nesrečo, na ustnah mu je kakor žgoč ogenj.

Pregovori 16:29

Nasilen človek zapeljuje svojega bližnjega in ga vodi po poti, ki ni dobra.

Pregovori 17:17

Prijatelj vselej ljubi, a v stiski postane brat.

Pregovori 17:9

Kdor zakriva pregrešek, išče ljubezni, kdor ga dalje pripoveduje, razdvaja prijatelje.

Pregovori 18:6

Bedakove ustnice prinašajo prepir, in njegova usta izzivajo tepež.

Pregovori 18:8

Podpihovalčeve besede so kakor slaščice, ki gredo do notranjosti telesa.

Pregovori 29:22

Jezljiv človek povzroča zdražbo, togoten stori mnogo grehov.

Pregovori 30:33

Zakaj če metemo smetano, dobimo maslo, če udarimo na nos, priteče kri, in če dražimo k jezi, nastane prepir.

Pregovori 6:14

kuje spletke v svojem srcu, vedno seje prepire.

Pregovori 6:19

kriva priča, ki govori laži, in kdor seje prepire med brati.

Rimljanom 1:29

polni vsakršne krivičnosti, hudobnosti, lakomnosti, zlobnosti, polni zavisti, ubijanja, prepira, zvijače, malopridnosti; podpihovalci,

2 Korinčanom 12:20

Zakaj bojim se, da bi vas, ko pridem, ne našel, kakršnih si želim, in da bi vi mene našli, kakršnega si ne želite; da bi ne bilo pričkanja, zavisti, razdraženosti, prepirljivosti, opravljanja, podpihovanja, napihovanja, upornosti;

1 Samuel 24:9

Potem se je David vzdignil, šel iz votline in klical za Savlom: »Moj gospod in kralj!« Ko se je Savel ozrl, se je David pripognil z obrazom do tal in se mu poklonil.