Pregovori 16:12 - Ekumenska izdaja

¹² Brezbožno delati je za kralja gnusoba, zakaj s pravičnostjo se utrjuje prestol.

Chráskov prevod

¹² Gnusoba je kraljem storiti krivico, ker s pravičnostjo se utrjuje prestol.

Slovenski standardni prevod

¹² Krivična dejanja so kraljem gnusoba, kajti s pravičnostjo se utrjuje prestol.

Dalmatinova Biblija 1584

¹² Pred Krajli krivu ſturiti, je ena gnuſnoba: Sakaj ſkusi pravizo ſe ſtol tèrdi.

Pregovori 16:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kroniška 17:5

Zato je Gospod utrdil kraljestvo v njegovi roki; ves Juda je prinašal darila Josafatu in imel je obilo bogastva in časti.

Psalmi 99:4

Ti si kralj, ki ljubiš pravico; določil si, kaj je prav, pravičnost in pravo izvršuješ v Jakobu.

Pregovori 16:13

Pravične ustnice so kraljem všeč, njega ljubijo, kdor odkritosrčno govori.

Pregovori 20:18

Utrjuj načrte s posvetovanjem, in z modrim premislekom se vojskuj!

Pregovori 25:5

Odstrani krivičnika izpred kralja, in utrdil se bo s pravičnostjo njegov prestol!

Pregovori 28:9

Kdor odvrača svoje uho, da bi ne slišal postave, je tudi njegova molitev gnusoba.

Pregovori 29:14

Kralju, ki siromake po pravici sodi, bo njegov prestol utrjen za veke.

Pregovori 29:4

S pravičnostjo kralj utrjuje deželo, kdor pa davke izsiljuje, jo ugonablja.

Sv. Lukež 12:48

tisti pa, ki je ni spoznal, a je storil kaj kazni vrednega, bo malo tepen. Od vsakogar, komur je bilo mnogo dano, se bo mnogo zahtevalo; in komur so zaupali mnogo, bodo od njega terjali še več.

5 Mojzes 25:16

Kajti gnusoba Gospodu, tvojemu Bogu, je vsak, ki dela te reči, vsak, ki ravna nepošteno.

Oznanost 19:11

In videl sem nebo odprto: in glej, bel konj in jezdec na njem, ki se imenuje Zvesti in Resnični ter pravično sodi in se vojskuje.