Pregovori 15:29 - Ekumenska izdaja

²⁹ Gospod je daleč proč od hudobnih, usliši pa molitev pravičnih.

Chráskov prevod

²⁹ Daleč je Gospod od brezbožnih, pravičnih molitev pa sliši.

Slovenski standardni prevod

²⁹ Gospod je daleč od krivičnih, sliši pa molitev pravičnih.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁹ GOSPVD je delezh od téh hudobnih: Ampak téh pravizhnih molitou on vſliſhi.

Pregovori 15:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 35:13

Gotovo, praznega vpitja Bog ne usliši, in Vsemogočni se nanje ne ozira.

Psalmi 10:1

Zakaj, o Gospod, stojiš od daleč, se skrivaš ob časih stiske?

Psalmi 138:6

res, vzvišen je Gospod in se ozira na ponižnega, prevzetnega pa gleda od daleč.

Psalmi 18:41

Pognal si moje sovražnike v beg, moje črtilce si razpršil.

Psalmi 73:27

Zakaj glej, kateri odstopijo od tebe, se pogubé, uničil boš vse, ki so ti nezvesti.

Pregovori 1:28

Tedaj me bodo klicali, pa ne bom odgovorila, iskali me bodo, pa me ne bodo našli.

Pregovori 15:30

Dobrohoten pogled razveseljuje srce, vesela novica oživi kosti.

Pregovori 15:8

Daritev hudobnih je gnusoba Gospodu, molitev poštenih pa mu je všeč.

Izaija 59:2

Ampak vaše krivde so postale pregrade med vami in vašim Bogom. Vaši grehi so zagrnili njegovo obličje pred vami, da ne sliši.

Sv. Matevž 25:46

In ti pojdejo v večno trpljenje, pravični pa v večno življenje.«

Sv. Janez 9:31

Vemo, da Bog grešnikov ne usliši, marveč ako je kdo bogaboječ in spolnjuje njegovo voljo, takega usliši.

1 Peter 3:12

zakaj Gospodove oči so obrnjene v pravične in njegova ušesa k njih prošnjam, obraz Gospodov pa je zoper hudodelce.«