Pregovori 10:30 - Ekumenska izdaja

³⁰ Pravični vekomaj ne omahne, hudobni pa ne bodo prebivali v deželi.

Chráskov prevod

³⁰ Pravični nikdar ne omahne, krivičniki pa ne bodo prebivali v deželi.

Slovenski standardni prevod

³⁰ Pravični se nikdar ne premakne, krivični pa ne bodo prebivali v deželi.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁰ Ty Pravizhni, nebodo nikuli doli vèrsheni: Ampak ty hudobni nebodo v'desheli oſtali.

Pregovori 10:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 17:9

in pravični se trdno drži svojega pota, kdor je čistih rok, še pridobiva na moči!

Psalmi 112:6

zakaj na veke ne bo omahnil, pravični človek ostane v večnem spominu.

Psalmi 125:1

Stopniška pesem. Kateri zaupajo v Gospoda, so kakor gora Sion, ki se ne premakne, ki ostane na veke.

Psalmi 15:5

svojega denarja ne posoja oderuško in zoper nedolžnega ne sprejema podkupnine. Kdor tako dela, ne bo nikoli omahnil.

Psalmi 16:8

Vedno imam pred seboj Gospoda; ker je na moji desni, ne omahnem.

Psalmi 37:22

Da, tisti, ki so od Njega blagoslovljeni, bodo deželo posedli, od Njega prekleti pa bodo pokončani.

Psalmi 52:5

Bolj ljubiš hudo kakor dobro, bolj laž kakor pošteno besedo;

Pregovori 10:25

Ko poneha vihar, ni več hudobneža, pravični pa stoji trdno na večnem temelju.

Sv. Matevž 21:41

Rečejo mu: »Hudobneže bo hudo pokončal in vinograd bo dal v najem drugim vinogradnikom, ki mu bodo ob svojem času dajali pridelek.«