Pregovori 10:16 - Ekumenska izdaja

¹⁶ Zaslužek pravičnega služi za življenje, pridelek hudobneža gre za greh.

Chráskov prevod

¹⁶ Kar z delom svojim spravi pravični, spravi za življenje, pridelek krivičnega pa je za greh.

Slovenski standardni prevod

¹⁶ Zaslužek pravičnega priteka za življenje, dohodek krivičnega pa za greh.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁶ Ta pravizhni nuza ſvoje blagu k'lebnu: Ta hudobni pak nuza ſvoj pèrhodak h'grehu.

Pregovori 10:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pregovori 11:30

Sad pravičnega je drevo življenja, modri pridobiva srca.

Pregovori 21:21

Kdor se poganja za pravičnost in usmiljenje, najde življenje, pravičnost in čast.

Sv. Matevž 15:19

Iz srca namreč prihajajo hudobne misli, uboji, prešuštva, nečistovanja, tatvine, kriva pričevanja, bogokletstva.

Sv. Janez 6:27

Ne delajte za jed, ki mine, temveč za jed, ki ostane za večno življenje in ki vam jo bo dal Sin človekov; njega je namreč s svojim pečatom zaznamoval Oče, Bog.«

Rimljanom 6:23

Zakaj plačilo za greh je smrt, dar božji pa večno življenje v Kristusu Jezusu, Gospodu našem.

1 Korinčanom 15:58

Bodite torej, ljubi bratje moji, stanovitni, neomahljivi in vedno bogati v delu Gospodovem, ker veste, da vaš trud ni prazen v Gospodu.

2 Timoteju 3:13

Hudobni ljudje in sleparji pa bodo rasli v hudobiji, bodo varali in bodo varani.

Hebrejcem 6:10

Saj Bog ni krivičen, da bi pozabil vaše delo in ljubezen, ki ste jo skazali njegovemu imenu, ker ste svetim stregli in še strežete.