Jozue 23:7 - Ekumenska izdaja7 da se ne pomešate s temi narodi, ki so še preostali pri vas! Imen njihovih bogov ne izgovarjajte in pri njih ne prisegajte! Ne služite jim in jih ne molite! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod7 da ne pridete med te narode, med tiste, ki preostajajo med vami, in se ne spominjate imena njih bogov in ne prisegate pri njih, tudi jim ne služite in jih ne molite; အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod7 da ne pridete med te narode, te, ki so še preostali med vami. Tudi imen njihovih bogov se ne spominjajte, ne prisegajte, ne služite jim in jih ne molite, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 15847 de nepridete mej lete folke, kir ſo ſhe prebili, kir ſo pèr vas. Inu de vy v'miſli nemate inu nepèrſegate pèr Imeni nyh Bogou, inu nym neſlushite, inu teiſte nemolite: အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |