Jozue 21:22 - Ekumenska izdaja

²² Kibsaim z njegovimi pašniki in Bethoron z njegovimi pašniki; štiri mesta.

Chráskov prevod

²² in Kibzaim s pašniki in Bethoron s pašniki: štiri mesta.

Slovenski standardni prevod

²² Kibcájim in njegove pašnike ter Bet Horón in njegove pašnike – štiri mesta.

Dalmatinova Biblija 1584

²² Kibzaim inu nje svunanja Méſta, BetHoron inu nje svunanja Méſta.

Jozue 21:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 9:17

Salomon je torej Gazer zopet pozidal – dalje spodnji Bethoron,

Jozue 10:10

Gospod jih je zbegal pred Izraelci, tako da so jim ti prizadeli velik poraz pri Gabaonu: podili so jih po poti proti Bethoronu in jih pobijali do Azeke in do Makede.

Jozue 16:3

Nato se spušča zahodno v pokrajino Jeflatejcev do pokrajine spodnjega Bethorona in do Gazera, tako da se konča pri morju.

Jozue 16:5

Pokrajina Efraimovih sinov po njihovih rodovinah je bila tale: vzhodna meja njihove dedine je bil Atarotadar do zgornjega Bethorona.

Jozue 21:21

Dali so jim zavetno mesto za ubijalce Sihem z njegovimi pašniki na Efraimovem pogorju, Gazer z njegovimi pašniki,

Jozue 21:23

Od Danovega rodu Elteke z njegovimi pašniki, Gebeton z njegovimi pašniki,