Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jozue 15:33 - Ekumenska izdaja

33 V ravnini: Estaol, Saraa, Asena,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

33 V nižavi pa: Estaol, Zora in Asna,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

33 V Šéfeli: Eštaól, Cora, Ašna,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

33 Vdolinah pak, Eſtaol, Zarea, Aſna,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jozue 15:33
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tedaj so prišli njegovi bratje in vsa hiša njegovega očeta, ga vzeli in odnesli ter ga pokopali med Sarao in Estaolom v grobu njegovega očeta Manueta. Sodil pa je Izraela dvajset let.


Gospodov duh pa ga je začel izpodbujati v Danovem taboru, med Sarao in Estaolom.


Prišli so do Eskolske doline; tam so odrezali mladiko vinske trte z enim grozdom, ki sta ga nosila na drogu po dva moža; tudi nekaj granatnih jabolk in smokev.


Ozemlje njih dedine je bilo: Saraa, Estaol, Hirsemes,


Lebaot, Selim, Ain in Remon; skupaj devetindvajset mest z njihovimi vasmi.


Bil pa je neki mož iz Sarae iz Danovega rodu. Ime mu je bilo Manue. Njegova žena je bila nerodovitna in ni rodila.


karjatjarimske rodovine, Jetrejci, Afutejci, Sematejci in Maserejci; od teh izhajajo Saratejci in Estaolci.


Sarao, Ajalon in Hebron, ki so bila v Judu in Benjaminu, za utrjena mesta.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ