Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jozue 13:20 - Ekumenska izdaja

20 Betfegor, pobočja Fasge, Betjesimot,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

20 Bet-peor in strmine Pizge in Bet-jesimot

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

20 Bet Peór, pobočja Pisge in Bet Ješimót;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

20 BetPeor, te potoke poleg Phaſge, inu BetIesimotu

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jozue 13:20
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

zato, glej, odprem Moabovo pobočje, da izgubi svoja mesta od enega konca do drugega, kras dežele, Betjesimot, Baalmeon in Karjataim.


Izrael se je vdal Baalfegorju; tedaj se je vnel Gospodov srd nad Izraelom.


Taborili so ob Jordanu od Betjesimota do Abelsatima na moabskih planjavah.


dalje Arabo z Jordanom kot mejo, od Genezareškega jezera do morja v Arabi, Slanega morja, ob vznožju pobočja Fasge na vzhodu.


onkraj Jordana, v dolini nasproti Betfegoru, v deželi amorejskega kralja Sehona, ki je prebival v Hesebonu, katerega so porazili Mojzes in Izraelovi sinovi pri svojem izhodu iz Egipta.


in na planjavi do Genezareškega jezera na vzhodu in do morja v Arabi, Slanega morja, na vzhodu proti Betjesimotu in južno ob vznožju pobočja Fasge.


Karjataim, Sabama, Seretsahar na gori v dolini,


vsa mesta v ravnini in vse kraljestvo Sehona, kralja Amorejcev, ki je kraljeval v Hesebonu; Mojzes ga je pobil in madianske poglavarje: Evija, Rekema, Surja, Hurja in Rebeja, kneze Sehonove, ki so prebivali v deželi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ