Jozue 12:18 - Ekumenska izdaja

¹⁸ kralj v Afeku, eden; kralj v Saronu, eden;

Chráskov prevod

¹⁸ kralj v Afeku, eden, kralj v Lašaronu, eden,

Slovenski standardni prevod

¹⁸ kralj v Aféku, eden; kralj v Šarónu, eden;

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁸ Krajl v'Apheki, Krajl v'Lazaroni,

Jozue 12:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kralji 13:17

in rekel: »Odpri okno proti vzhodu!« Ko ga je odprl, je rekel Elizej: »Streljaj!« In je izstrelil. Oni pa je rekel: »Puščica zmage od Gospoda, puščica zmage nad Aramom. Pobil boš Aramce pri Afeku tako, da jih boš uničil.«

Izaija 33:9

Dežela žaluje, vene, Libanon je osramočen in se suši, saronska ravnina je postala ko pustinja. Basan in Karmel otresata svoje listje.

Jozue 12:19

kralj v Madonu, eden; kralj v Asoru, eden;

Jozue 13:4

na jugu; vsa dežela Kanaancev od sidonske Maare do Afeke, do pokrajine Amorejcev;

Jozue 19:30

Ama, Afek in Rohob; dvaindvajset mest z njihovimi vasmi.

1 Samuel 29:1

Filistejci so zbrali vso svojo vojsko v Afeku, Izrael pa se je utaboril pri studencu v Jezraelu.

1 Samuel 4:1

Samuel je govoril vsemu Izraelu. Izrael je šel v boj zoper Filistejce. Utaborili so se pri Abenezeru; Filistejci pa so imeli svoj tabor pri Afeku.