Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremija 5:30 - Ekumenska izdaja

30 Strašne in grozne reči se godé v deželi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

30 Reč strahovita in grozna se godi v tej deželi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

30 Strahotne in grozne reči se godijo v deželi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

30 Gàrdu inu grosovitu ſtoji v'Desheli,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremija 5:30
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Čujte, nebesa, prisluhni, zemlja! kajti Gospod je govoril: Otroke sem vzgojil in povišal, oni pa so odpadli od mene.


Zato tako govori Gospod: Le povprašujte pri narodih! Kdo je kaj takega slišal? Prav grozno reč je storila devica Izraelova.


Osupnite nad tem, nebesa, in silno se zgrozite, govori Gospod.


Pri prerokih v Jeruzalemu pa vidim grozoto: prešuštvujejo, govoré laži in potrjujejo zločince, da se nihče ne spreobrne od svoje hudobije. Ti vsi so mi kot Sodoma, njih prebivalci kakor Gomora.


Kar sem videl v Betelu, je grozno: tam se vdaja Efraim hotništvu, tam se Izrael onečašča.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ