Jeremija 48:22 - Ekumenska izdaja

²² nad Dibon in Nebo in Betdeblataim,

Chráskov prevod

²² in nad Dibon in nad Nebo in nad Bet-diblataim

Slovenski standardni prevod

²² nad Dibón in Nebó in Bet Diblatájim,

Dalmatinova Biblija 1584

²² Dibon, Nebo, BétDiblataim,

Jeremija 48:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Izaija 15:2

Pojdejo v tempelj in v Dibon na višine jokat. Moab toži na Nebu in Medabi. Na vseh glavah je pleša, vsaka brada je ostrižena.

Jeremija 48:1

O Moabu. Tako govori Gospod nad vojskami, Izraelov Bog: Gorje Nebu, ker bo razdejano; osramočen, osvojen bo Karjataim! Osramočena in zlomljena bo skalna trdnjava.

Jeremija 48:18

Stopi dol z veličastva, sédi v blato, prebivalka v Dibonu! Kajti pokončevalec Moaba pride nadte, razdene tvoje trdnjave.

Jeremija 48:21

Sodba je prišla nad dežele ravnine, nad Helon in Jaso in Mefaat,

Jeremija 48:23

nad Karjataim in Betgamul in Betmaon,

Ezekiel 6:14

Stegnem svojo roko zoper nje in spremenim deželo v puščavo in pustinjo, od puščave do Reble, po vseh njih bivališčih. Tako bodo spoznali, da sem jaz Gospod.«

4 Mojzes 21:30

Streljali smo nanje. Izgubljen je Hesebon tja do Dibona, pustošili smo do Nofe, ki je pri Medabi.«

4 Mojzes 32:34

In Gadovi sinovi so sezidali Dibon, Atarot, Aroer,

4 Mojzes 33:46

Iz Dibongada so odrinili in taborili v Helmondeblataimu.