Jeremija 23:23 - Ekumenska izdaja

²³ Ali sem jaz Bog le od blizu, govori Gospod, in ne tudi Bog v daljavi?

Chráskov prevod

²³ Ali sem jaz Bog le od blizu, govori Gospod, ne tudi Bog v daljavi?

Slovenski standardni prevod

²³ Sem jaz Bog le v bližini, govori Gospod, in ne tudi Bog v daljavi?

Dalmatinova Biblija 1584

²³ NEſim li jeſt en Bug, kir je blisu, pravi GOSPVD, inu nikar en Bug, kir je delezh?

Jeremija 23:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 20:23

Služabniki aramskega kralja pa so temu rekli: »Njihov Bog je gorski Bog. Zato so nas premagali. Če se bomo z njimi bojevali v ravnini, jih bomo premagali.

1 Kralji 20:28

Toda mož božji je pristopil k Izraelovemu kralju in rekel: »Tako govori Gospod: ‚Ker so Aramci rekli, da je Gospod gorski Bog, a ni dolinski Bog, ti bom vso to veliko množico dal v roke, da boste spoznali, da sem jaz Gospod.‘«

Psalmi 113:5

Kdo je kakor Gospod, naš Bog, ki prestoluje na višavi

Djánje 17:27

Naj bi iskali Boga, da bi ga morda otipali in našli, zlasti ker ni daleč od nobenega izmed nas.