Jeremija 15:12 - Ekumenska izdaja

¹² Ali se more železo zlomiti, železo s severa in bron?

Chráskov prevod

¹² More li kdo železo zlomiti, železo severno in bron? –

Slovenski standardni prevod

¹² Se mar železo zlomi, železo s severa in bron?

Dalmatinova Biblija 1584

¹² Méniſh li, de nej kej enu shelesu, kateru bi moglu tu shelesu inu kuffer od pulnozhi resbyti?

Jeremija 15:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 40:9

Imaš li roko kakor Bog, grmiš li z glasom kakor on?

Izaija 45:9

Gorje mu, kdor se s svojim upodobiteljem prepira, črepinja med prstenimi črepinjami! Mar pravi glina svojemu lončarju: »Kaj delaš?« in njegov izdelek: »Nimaš rok.«

Jeremija 28:14

Kajti tako govori Gospod nad vojskami, Izraelov Bog: ‚Železen jarem denem na vrat vsem tem narodom, da bodo podložni babilonskemu kralju Nabuhodonozorju; in podložni mu bodo. Tudi živali na polju mu dajem.‘«

4 Mojzes 34:7

Tole vam bodi meja proti severu: od Velikega morja si jo potegnite do gore Hora;