Filipljanom 2:8 - Ekumenska izdaja8 Ponižal se je in je bil pokoren do smrti, smrti na križu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Živa Nova zaveza8 V svoji ponižnosti je šel tako daleč, da je bil celo pripravljen umreti na križu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)8 I vnošenjê je nájden, liki prôsti Človik: ponízo se je, včinjeni pokoren notri do smrti, smrti pa kríža. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod8 se je ponižal in je bil pokoren do smrti, smrti pa na križu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod8 in je sam sebe ponižal tako, da je postal pokoren vse do smrti, in sicer smrti na križu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 15848 Inu on je ſam ſebe ponishal, inu je bil pokoren do ſmèrti, ja do ſmèrti na krishi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |