Ezdra 8:2 - Ekumenska izdaja

² Od Fineesovih sinov Gersom, od Itamarjevih sinov Danijel, od Davidovih sinov Hatus,

Chráskov prevod

² Od sinov Pinehasovih: Gersom; od sinov Itamarjevih: Daniel; od sinov Davidovih: Hatuš.

Slovenski standardni prevod

² Od Pinhásovih sinov Geršóm. Od Itamárjevih sinov Daniel. Od Davidovih sinov Hatúš,

Dalmatinova Biblija 1584

² Od Pinehaſovih otruk, Gerſom. Od Itamarovih otruk, Daniel. Od Davidovih otruk, Hattus.

Ezdra 8:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 3:1

To so Davidovi sinovi, ki so se mu rodili v Hebronu: prvorojenec Amnon od Ahinoame iz Jezraela; drugi Danijel od Abigaile iz Karmela;

1 Kroniška 3:22

Sehenijev sin je Semeja, Semejevi sinovi so Hatus, Jegaal, Barija, Naarija in Safat, šest.

Ezdra 8:1

Tole so poglavarji svojih družin in njih rodovniki, tistih, ki so pod vlado kralja Artakserksa šli z menoj iz Babilona.

Ezdra 8:15

Zbral sem jih ob reki, ki teče proti Ahavi, in tam smo taborili tri dni. Ko sem opazoval ljudstvo in duhovnike, nisem tam našel nobenega izmed Levijevih sinov.