Estera 8:16 - Ekumenska izdaja

¹⁶ Jude je zdaj doletela sreča, veselje, radost in čast.

Chráskov prevod

¹⁶ Judom je nastala luč in veselje, radost in čast.

Slovenski standardni prevod

¹⁶ Pri Judih je bila luč in veselje, radost in čast.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁶ Iudom pak je bila ena Luzh inu veſſelje, inu dobra vola, inu zhaſt, priſhla.

Estera 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Estera 4:16

»Pojdi, zberi vse Jude, ki so v Suzi, in postite se zame! Tri dni nič ne jejte in ne pijte, ne ponoči ne podnevi! Tudi jaz se bom s svojimi služabnicami tako postila. Potem pojdem h kralju, dasi je proti zakonu; in če umrjem, pač umrjem.«

Estera 9:17

To se je zgodilo trinajsti dan meseca adarja; štirinajsti dan so počivali in ga naredili za dan pogostitve in veselja.

Psalmi 112:4

Vzhaja kakor luč v temi pravičnim, milostljiv in usmiljen in pravičen.

Psalmi 118:27

Bog je Gospod, on nas razsvetljuje. Uredite slavnostni obhod z zelenim vejevjem prav do rogov oltarja!

Psalmi 18:28

Ti rešuješ ponižno ljudstvo, prevzetne oči pa ponižuješ.

Psalmi 30:12

Spremenil si moje žalovanje v rajanje, odpel mi raševnik in me opasal z veseljem;

Psalmi 97:11

Luč vzhaja pravičnemu, veselje njim, ki so pravega srca.

Pregovori 11:10

Sreče pravičnih se raduje mesto in nad pogubo hudobnih vriskajo.

Pregovori 28:12

Ko pravični slavé zmago, je velik sijaj, ko pa se hudobni povzdigujejo, se ljudje skrivajo.

Izaija 35:10

Od Gospoda odkupljeni se povrnejo in pridejo vriskajoč na Sion. Večno veselje bo nad njihovo glavo, radost in veselje dosežejo, žalost in vzdihovanje pobegneta.