Estera 4:17 - Ekumenska izdaja

¹⁷ Nato je Mardohej odšel in storil vse, kakor mu je Estera naročila.

Chráskov prevod

¹⁷ Odšel je torej Mardohej in storil vse, prav kakor mu je velela Estera.

Slovenski standardni prevod

¹⁷ Mordohaj je šel in storil vse, kakor mu je bila Estera naročila.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁷ Mardohaj je ſhàl tje, inu je ſturil vſe kar je Eſter njemu bila sapovédala.

Estera 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Estera 4:16

»Pojdi, zberi vse Jude, ki so v Suzi, in postite se zame! Tri dni nič ne jejte in ne pijte, ne ponoči ne podnevi! Tudi jaz se bom s svojimi služabnicami tako postila. Potem pojdem h kralju, dasi je proti zakonu; in če umrjem, pač umrjem.«

Estera 5:1

Tretji dan je Estera oblekla kraljevska oblačila in stopila v notranji dvor kraljeve palače, nasproti kraljevemu stanovanju. Kralj je ravno sedel na svojem kraljevskem prestolu v kraljevi palači, nasproti vhodu v palačo.