Estera 4:15 - Ekumenska izdaja

¹⁵ Estera je znova Mardoheju sporočila:

Chráskov prevod

¹⁵ Nato veli Estera odgovoriti Mardoheju:

Slovenski standardni prevod

¹⁵ Estera je rekla, da bi odgovorila Mordohaju:

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁵ Eſter je rekla Mardohaju odgovoriti:

Estera 4:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Estera 4:14

Zakaj ako boš zdaj res molčala, pride Judom od drugod osvoboditev in rešitev; ti pa in hiša tvojega očeta bosta pokončani. Kdo ve, ali nisi prav za ta čas prišla do kraljevskega dostojanstva?«

Estera 4:16

»Pojdi, zberi vse Jude, ki so v Suzi, in postite se zame! Tri dni nič ne jejte in ne pijte, ne ponoči ne podnevi! Tudi jaz se bom s svojimi služabnicami tako postila. Potem pojdem h kralju, dasi je proti zakonu; in če umrjem, pač umrjem.«

Daniel 2:18

naj si izprosijo milosti od Boga nebes zaradi te skrivnosti, da ne bi bili pokončani Danijel in njegovi tovariši z drugimi babilonskimi modreci vred.