Daniel 6:29 - Ekumenska izdaja

²⁹ Danijel je uspeval ob Darijevem kraljevanju in ob kraljevanju Perzijca Cira.

Chráskov prevod

²⁹ In ta Daniel je imel srečo ob kraljevanju Darija in ob kraljevanju Cira, Perzijca.

Slovenski standardni prevod

²⁹ Ta Daniel pa je imel uspeh ob Darejevem kraljevanju in ob kraljevanju Perzijca Kira.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁹ Inu Daniel je bil mogozh v'Krajleſtvi Daria, inu tudi v'Krajleſtvi Koreſa Perſiana.

Daniel 6:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ