4 Mojzes 7:83 - Ekumenska izdaja

⁸³ in v mirovno daritev dva vola, pet ovnov, pet kozlov in pet enoletnih jagnjet. To je bil dar Enanovega sina Ahira.

Chráskov prevod

⁸³ in v mirovno daritev dva vola, pet ovnov, pet kozlov, pet enoletnih jagnjet. To je bilo darilo Ahira, sina Enanovega.

Slovenski standardni prevod

⁸³ in za mirovno daritev dva vola, pet ovnov, pet kozlov in pet enoletnih jagnjet. To je bil dar Enánovega sina Ahirája.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸³ Inu k'Sahvalnimu offru dva Volla, pet Ounou, pet Koslou, inu pet Iagnet, lejta ſtarih. Letu je Ahira, Enanoviga ſynu, dar.

4 Mojzes 7:83 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4 Mojzes 1:15

od Neftalija Enanov sin Ahira.«

4 Mojzes 2:29

Potem Neftalijev rod; vojvoda Neftalijevih sinov naj bo Enanov sin Ahira;

4 Mojzes 7:82

kozel v daritev za greh,

4 Mojzes 7:84

To so bili torej darovi Izraelovih knezov za posvetitev oltarja na dan, ko je bil maziljen: dvanajst srebrnih skled, dvanajst srebrnih kotlic, dvanajst zlatih torilc;