4 Mojzes 6:10 - Ekumenska izdaja

¹⁰ Osmi dan naj prinese dve grlici ali dva mlada goloba duhovniku k vhodu v shodni šotor.

Chráskov prevod

¹⁰ In osmi dan naj prinese dve grlici ali dva golobiča k duhovniku, k vratom shodnega šotora.

Slovenski standardni prevod

¹⁰ Osmi dan naj prinese dve grlici ali dva golobčka duhovniku k vhodu v shodni šotor.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁰ Inu na oſmi dan ima on dvej Gàrlici pèrneſti, ali dva mlada Goloba k'Farju, pred vrata Vtte tiga prizhovanja.

4 Mojzes 6:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3 Mojzes 15:29

Osmi dan naj si vzame dve grlici ali dva mlada goloba in naj ju prinese duhovniku k vhodu v shodni šotor.

3 Mojzes 15:14

Osmi dan naj si vzame dve grlici ali dva mlada goloba in naj gre pred Gospoda k vhodu v shodni šotor in ju izroči duhovniku.

3 Mojzes 1:14

Če pa hoče Gospodu darovati kot žgalno daritev ptiča, naj daruje grlico ali mladega goloba.

Rimljanom 4:25

ki je bil žrtvovan zaradi naših grehov in je vstal zaradi našega opravičenja.

3 Mojzes 14:31

enega v daritev za greh in drugega v žgalno daritev z jedilno daritvijo. Tako naj izvrši duhovnik za očiščevanca spravo pred Gospodom.

3 Mojzes 12:6

Ko se dopolnijo dnevi njenega očiščevanja, bodisi pri sinu ali pri hčeri, naj prinese duhovniku k vhodu v shodni šotor enoletno jagnje za žgalno daritev in mladega goloba ali grlico za daritev za greh.

Ezekiel 44:26

Ko se je kdo zopet očistil, naj si šteje še sedem dni.