4 Mojzes 4:40 - Ekumenska izdaja

⁴⁰ je bilo preštetih po njihovih rodovinah in družinah dva tisoč šeststo trideset.

Chráskov prevod

⁴⁰ tistih, katere so sešteli po njih rodovinah, po hišah njih očetov, je bilo dva tisoč in šeststo in trideset.

Slovenski standardni prevod

⁴⁰ ko so bili prešteti po njihovih rodbinah in očetnih hišah, je bilo dva tisoč šeststo trideset.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴⁰ Inu tu zhiſlu je bilu dvej taushent, ſheſtſtu inu trydeſſet.

4 Mojzes 4:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4 Mojzes 3:32

Vrhovni vojvoda levitov je bil Eleazar, sin duhovnika Arona. Nadzoroval je te, ki so imeli oskrbovati svetišče.

4 Mojzes 4:39

od tridesetega leta in više do petdesetega leta, vseh, ki so prihajali v službo, da bi opravljali delo v shodnem šotoru,

4 Mojzes 4:41

To so prešteti iz rodovin Gersonovih sinov, vsi, ki so opravljali službo v shodnem šotoru, ki sta jih preštela Mojzes in Aron, kakor je Gospod zapovedal.