4 Mojzes 4:29 - Ekumenska izdaja

²⁹ Tudi Merarijeve sinove preštej po njihovih rodovinah in družinah;

Chráskov prevod

²⁹ Sinove Merarijeve pa seštej po njih rodovinah, po hišah njih očetov,

Slovenski standardni prevod

²⁹ Tudi Meraríjeve sinove preštej po njihovih rodbinah in očetnih hišah,

Dalmatinova Biblija 1584

²⁹ MErarove otroke imaſh tudi ordnati po nyh Shlahti, inu po nyh Ozhetou hiſhah,

4 Mojzes 4:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4 Mojzes 4:28

To je opravilo Gersonovih rodovin pri shodnem šotoru; njihova služba naj bo pod vodstvom Itamarja, sina duhovnika Arona.

4 Mojzes 4:30

od tridesetega leta in više do petdesetega leta jih preštej, vse, ki prihajajo v službo, da bi opravljali delo v shodnem šotoru!

4 Mojzes 3:37

stebre okoli dvora, njihove podstave, količke in vrvi.

4 Mojzes 7:8

štiri voze in osem volov pa je izročil Merarijevim sinovom, primerno njihovi službi pod nadzorstvom Itamarja, sina duhovnika Arona.