4 Mojzes 3:2 - Ekumenska izdaja

² To so imena Aronovih sinov: prvorojenec Nadab, potem Abiu, Eleazar in Itamar.

Chráskov prevod

² In ta so imena sinov Aronovih: Nadab prvenec, in Abihu, Eleazar in Itamar.

Slovenski standardni prevod

² To so imena Aronovih sinov: prvorojenec Nadáb, potem Abihú, Eleazar in Itamár.

Dalmatinova Biblija 1584

² Inu letu ſo Aaronovih ſynou Imena. Ta pèrvorojeni Nadab, potle Abyu, Eleazar inu Itamar.

4 Mojzes 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 24:1

Aronovi sinovi so imeli svoje vrste. Aronovi sinovi so bili Nadab, Abiu, Eleazar in Itamar.

1 Kroniška 24:2

Nadab in Abiu sta umrla pred svojim očetom in nista imela otrok; duhovniško službo pa sta opravljala Eleazar in Itamar.

1 Kroniška 6:3

Kaatovi sinovi so Amram, Isaar, Hebron in Oziel.

2 Mojzes 28:1

»Ti pa vzemi k sebi brata Arona in njegove sinove z njim izmed Izraelovih sinov, da mi bodo služili kot duhovniki: Aron in Aronovi sinovi Nadab, Abiu, Eleazar in Itamar!

2 Mojzes 6:23

Aron se je oženil z Elizabeto, Aminadabovo hčerjo, Naasonovo sestro, ki mu je rodila Nadaba, Abiuja, Eleazarja in Itamarja.

3 Mojzes 10:1

Aronova sinova Nadab in Abiu pa sta vzela vsak svojo kadilnico, dela vanjo ognja, položila nanj kadila in darovala pred Gospodom nepostaven ogenj, ki jima ga ni zapovedal.

3 Mojzes 10:12

Mojzes je govoril Aronu in njegovima sinovoma Eleazarju in Itamarju, ki sta bila preostala: »Vzemite jedilno daritev, ki je ostala od Gospodovih ognjenih daritev in použijte jo nekvašeno poleg oltarja! Kajti presveta je.

4 Mojzes 26:60

Aronu so se rodili: Nadab, Abiu, Eleazar in Itamar.