4 Mojzes 26:6 - Ekumenska izdaja

⁶ Hesron z rodovino Hesronovcev, Karmi z rodovino Karmijevcev.

Chráskov prevod

⁶ od Hezrona rodovina Hezronskih, od Karmija rodovina Karmijevih.

Slovenski standardni prevod

⁶ od Hecróna rodbina Hecrónovcev, od Karmíja rodbina Karmíjevcev.

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Hezron, od kateriga téh Hezroniterjeu shlahta pride. Karmi, od kateriga téh Karmiterjeu shlahta pride.

4 Mojzes 26:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pridigar 3:3

čas ubijanja in čas ozdravljanja, čas podiranja in čas zidanja.

4 Mojzes 14:31

Vaše otroke, o katerih ste dejali, da bodo v plen, pa popeljem tja in spoznali bodo deželo, ki je vi niste marali.

4 Mojzes 26:21

Faresovi sinovi pa so bili: Ezrom z rodovino Ezromovcev, Hamul z rodovino Hamulovcev.

4 Mojzes 26:5

Ruben, Izraelov prvorojenec. Rubenovi sinovi so bili: Henoh z rodovino Henohovcev, Falu z rodovino Falujevcev,

4 Mojzes 26:7

To so rodovine Rubenovcev; našteli so jih triinštirideset tisoč sedemsto trideset.