4 Mojzes 24:5 - Ekumenska izdaja

⁵ Kako so lepi tvoji šotori, Jakob, tvoja prebivališča, o Izrael!

Chráskov prevod

⁵ Kako so lepi šotori tvoji, o Jakob, prebivališča tvoja, o Izrael!

Slovenski standardni prevod

⁵ Kako lepi so tvoji šotori, Jakob, tvoja prebivališča, o Izrael!

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ Koku ſo lépe tvoje Vtte Iacob, inu tvoje prebivaliſzhe Israel.

4 Mojzes 24:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4 Mojzes 24:4

izrek človeka, ki sliši besede božje, ki prikazen Vsemogočnega vidi, ki se je zgrudil, pa so se mu oči odprle.

4 Mojzes 24:6

Kakor doline se razprostirajo, kakor vrtovi ob reki, kakor hrasti, zasajeni od Gospoda, kakor cedre ob vodah.

2 Mojzes 38:21

To je račun za prebivališče, prebivališče postave, katerega so po Mojzesovem povelju napravili leviti pod vodstvom Itamarja, sina duhovnika Arona.

3 Mojzes 23:42

Prebivajte sedem dni v šotorih iz vej; vsak, kdor je rojen v Izraelu, naj prebiva v šotorih,

4 Mojzes 2:34

Izraelovi sinovi so storili po vsem, kar je Gospod zapovedal Mojzesu: prav tako so taborili pri svojih praporih in prav tako so odhajali, vsak pri svoji rodovini, pri svoji družini.

4 Mojzes 24:2

Ko pa je Balaam povzdignil oči in videl Izraela ušotorjenega po njegovih rodovih, je prišel nadenj duh božji.

5 Mojzes 33:29

Blagor tebi, Izrael! Kdo kakor ti? Ljudstvo, rešeno po Gospodu, ki je ščit tvoje pomoči in meč tvojega zmagoslavja! Tvoji sovražniki se bodo potuhnili pred tabo, ti pa boš stopal po njihovih hrbtih.«

Jozue 24:10

A Balaama nisem hotel uslišati; zato vas je v resnici blagoslovil; tako sem vas rešil iz njegove roke.

Nehemija 13:2

ker nista prišla naproti Izraelovim sinovom s kruhom in vodo, ampak sta zoper nje najela Balaama, da bi jih preklel; a naš Bog je kletev spremenil v blagoslov.

Psalmi 84:2

Kako ljuba so tvoja bivališča, Gospod nad vojskami!

Visoka pesem 4:7

Vsa si lepa, prijateljica moja, in madeža ni na tebi.

Visoka pesem 6:4

Lepa si, prijateljica moja, kakor Tersa, ljubka kakor Jeruzalem, strašna kakor vojska v zastavah.

Malahija 2:12

Gospod naj iztrebi moža, ki to dela, iz Jakobovih šotorov in iz srede njih, ki prinašajo darila Gospodu nebesnih sil!