4 Mojzes 10:23 - Ekumenska izdaja

²³ na čelu vojske rodu Manasejevih sinov je bil Fadasurjev sin Gamalijel;

Chráskov prevod

²³ in nad vojsko rodu sinov Manasejevih Gamaliel, sin Pedazurjev,

Slovenski standardni prevod

²³ Na čelu vojske rodu Manásejevih sinov je bil Pedacúrjev sin Gamliél.

Dalmatinova Biblija 1584

²³ Inu Gamliel Pedazurou ſyn, zhes Manaſſovih otruk shlahte vojſkó.

4 Mojzes 10:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4 Mojzes 1:10

od Jožefovih sinov: od Efraima Amiudov sin Elisama, od Manaseja Fadasurjev sin Gamalijel;

4 Mojzes 10:22

Potem je odrinil prapor tabora Efraimovih sinov s svojimi krdeli; na čelu njegove vojske je bil Amiudov sin Elisama;

4 Mojzes 10:24

na čelu vojske rodu Benjaminovih sinov je bil Gedeonov sin Abidan.

4 Mojzes 7:54

Osmi dan knez Manasejevih sinov, Fadasurjev sin Gamalijel.