4 Mojzes 10:22 - Ekumenska izdaja

²² Potem je odrinil prapor tabora Efraimovih sinov s svojimi krdeli; na čelu njegove vojske je bil Amiudov sin Elisama;

Chráskov prevod

²² Za njimi je odrinil prapor tabora sinov Efraimovih s krdeli svojimi: nad vojsko njegovo je bil Elišama, sin Amihudov,

Slovenski standardni prevod

²² Potem se je odpravil na pot prapor tabora Efrájimovih sinov s svojimi četami; na čelu njegove vojske je bil Amihúdov sin Elišamá.

Dalmatinova Biblija 1584

²² Potle jé ſhlu tu Banderu tiga Kampa Ephraimovih otruk s'ſvojo vojſko, inu zhes nyh vojſko je bil Eliſama, Ammihudou ſyn.

4 Mojzes 10:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 48:19

Njegov oče pa ni hotel in je rekel: »Vem, moj sin, vem. Tudi iz njega bo nastalo ljudstvo in tudi on bo mogočen; toda njegov mlajši brat bo mogočnejši od njega in iz njegovega zaroda bo nastala množica narodov.«

4 Mojzes 1:10

od Jožefovih sinov: od Efraima Amiudov sin Elisama, od Manaseja Fadasurjev sin Gamalijel;

4 Mojzes 10:23

na čelu vojske rodu Manasejevih sinov je bil Fadasurjev sin Gamalijel;

4 Mojzes 7:48

Sedmi dan knez Efraimovih sinov, Amiudov sin Elisama.