4 Mojzes 1:5 - Ekumenska izdaja

⁵ To so imena mož, ki naj vama pomagajo: od Rubena Sedeurjev sin Elisur;

Chráskov prevod

⁵ In ta so imena mož, ki naj stoje pri vaju: iz Rubena: Elizur, sin Šedeurjev;

Slovenski standardni prevod

⁵ To so imena mož, ki naj vama pomagajo: za Rubena Elicúr, Šedeúrjev sin,

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ LEtu ſo pak téhiſtih Kapitanou Imena, kateri imajo poleg vaju ſtati: Od Rubena bodi Elizur, Sedeurou ſyn.

4 Mojzes 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 27:16

Knezi Izraelovih rodov so bili: pri Rubenovcih Zekrijev sin Eliezer; pri Simeonovcih Maakov sin Safatija;

4 Mojzes 1:6

od Simeona Surisadajev sin Salamiel;

4 Mojzes 10:14

Najprej je odrinil prapor tabora Judovih sinov s svojimi krdeli; na čelu njegove vojske je bil Aminadabov sin Naason;

4 Mojzes 10:18

Potem je odrinil prapor Rubenovega tabora s svojimi krdeli; na čelu njegove vojske je bil Sedeurjev sin Elisur;

4 Mojzes 2:10

Na južni strani naj bo prapor Rubenovega tabora s svojimi krdeli; vojvoda Rubenovih sinov naj bo Sedeurjev sin Elisur;

4 Mojzes 2:3

Spredaj, proti vzhodu, naj tabori prapor Judovega tabora s svojimi krdeli; vojvoda Judovih sinov naj bo Aminadabov sin Naason;

4 Mojzes 7:12

Tisti, ki je prinesel svoj dar prvi dan, je bil Aminadabov sin Naason iz Judovega rodu;

4 Mojzes 7:2

so dali darove Izraelovi knezi, poglavarji svojih družin, to je knezi rodov, postavljeni nad preštetimi.

4 Mojzes 7:30

Četrti dan knez Rubenovih sinov, Sedeurjev sin Elisur.