3 Mojzes 15:20 - Ekumenska izdaja

²⁰ Vse, na čemer leži ob svojem očiščevanju, je nečisto, in vse, na čemer sedi, je nečisto.

Chráskov prevod

²⁰ In vse, na čemer leži ob ločitvi svoji, bode nečisto, in na čemerkoli sedi, bo nečisto.

Slovenski standardni prevod

²⁰ Vse, na čemer leži med svojo mesečno čiščo, je nečisto in vse, na čemer sedi, je nečisto.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁰ Inu vſe na zhim ona leshy, kakòr dolgu ſvojo bolesan ima, tu bo nezhiſtu, inu na zhim ona ſedy, tu bo nezhiſtu.

3 Mojzes 15:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korinčanom 15:33

Ne varajte se. Slabi pogovori kvarijo dobre navade.

Pridigar 7:26

In sem našel: grenkejša ko smrt je ženska; ona je mreža, njeno srce past, njene roke okovi: kdor je Bogu všeč, ji ubeži, grešnika pa ujame.

Pregovori 22:27

če nimaš s čim plačati; zakaj bi ti vzeli tvojo postelj izpod tebe?

Pregovori 6:35

se ne ozre na nobeno odkupnino, ne sprejme še toliko daril.

Pregovori 6:24

da te obvarujejo hudobne ženske, priliznjenega jezika tujke.

3 Mojzes 15:19

Ako ima žena tok, to je krvotok na svojem telesu, naj bo sedem dni v očiščevanju; kdor koli se je dotakne, naj bo nečist do večera.

3 Mojzes 15:21

Kdor koli se dotakne njenega ležišča, naj si opere oblačila in se skoplje v vodi in naj bo nečist do večera.