3 Mojzes 14:57 - Ekumenska izdaja

⁵⁷ da se spozna, kdaj je kaj nečisto in kdaj je kaj čisto. To je postava o gobah.«

Chráskov prevod

⁵⁷ v poučilo, kdaj je kaj nečisto in kdaj je kaj čisto. To je postava o gobah.

Slovenski standardni prevod

⁵⁷ pravila za razločevanje, kdaj je kaj nečisto in kdaj čisto. To je postava o gobah.«

Dalmatinova Biblija 1584

⁵⁷ de ſe vej kaj je zhiſtu ali nezhiſtu. Letu je ta Poſtava od Gob.

3 Mojzes 14:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremija 15:19

Zato tako govori Gospod: »Če se mi ukloniš, ti vrnem tvojo službo pri meni; in če hočeš navajati le plemenite misli, nič napačnega, smeš biti zopet moja usta. Oni se morajo k tebi obrniti, ti pa se ne smeš obrniti k njim.

Ezekiel 44:23

Moje ljudstvo naj poučé o razločku med svetim in nesvetim in jim pokažejo razloček med čistim in nečistim.

3 Mojzes 10:10

da boste mogli razločevati med svetim in posvetnim, med čistim in nečistim,

3 Mojzes 13:59

To je postava o gobah na oblačilu, na volnenem ali platnenem, ali na osnutku ali na votku ali na kakršnem koli usnjenem izdelku, da se to razglasi za čisto ali nečisto.«

3 Mojzes 14:56

za oteklino, za izpuščaj in za svetle pege,

3 Mojzes 15:1

Gospod je govoril Mojzesu in Aronu:

5 Mojzes 24:8

Pri gobavi bolezni delaj natančno in vestno po vsem tem, kar vas učé duhovniki iz Levijevega rodu; ravnajte natančno tako, kakor sem jim zapovedal!