3 Mojzes 1:6 - Ekumenska izdaja

⁶ Nato naj odere žgalno žrtev in jo razseka na kose.

Chráskov prevod

⁶ In odere žgalno daritev in jo razseka v njene kose.

Slovenski standardni prevod

⁶ Nato naj žgalno daritev odere in jo razseka na kose.

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Inu ta Shgani offer ſe ima odréti, inu na koſſe reſſekati.

3 Mojzes 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 3:21

In Gospod Bog je naredil človeku in njegovi ženi suknji iz kož in ju je oblekel.

1 Kralji 18:33

Naložil je drva, razsekal vola in ga položil na drva.

Ezekiel 40:43

Obrobek, eno dlan širok, noter zavihan, je bil naokrog pritrjen; na te so polagali daritveno meso.

3 Mojzes 1:7

Sinovi duhovnika Arona naj na oltarju podtaknejo ogenj in na ogenj naložé drva.

3 Mojzes 2:6

Zdrobi jo na grižljaje in vlij nanjo olja! To je jedilna daritev.

3 Mojzes 7:8

Duhovnik, ki daruje žgalno daritev koga drugega, naj dobi, namreč duhovnik, kožo žgalne daritve, ki jo je daroval.