2 Samuel 6:23 - Ekumenska izdaja

²³ Savlova hči Mihola pa ni dobila otroka do dneva svoje smrti.

Chráskov prevod

²³ In Mihala, hči Savlova, ni dobila zaroda do dne smrti svoje.

Slovenski standardni prevod

²³ Savlova hči Mihála pa ni imela otroka do dneva svoje smrti.

Dalmatinova Biblija 1584

²³ Mihal pak, Saulova Hzhy, nej iméla obeniga Diteta, notèr do dne nje ſmèrti.

2 Samuel 6:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 6:22

četudi bi se moral še bolj kot tokrat ponižati in biti v tvojih očeh poln prezira. Pri deklah, o katerih si govorila, pri njih pa bom častitljiv.«

2 Samuel 7:1

Ko je kralj prebival v svoji palači in mu je Gospod naklonil mir pred vsemi njegovimi sovražniki naokrog,

Izaija 22:14

A Gospod nad vojskami mi je razodel: »Resnično, ta hudobija vam ne bo odpuščena, dokler ne umrete,« govori vsemogočni Gospod nad vojskami.

Izaija 4:1

Tisti dan se bo sedem žená oklenilo enega moža in bodo rekle: »Same se bomo hranile in same se bomo oblačile; samo s tvojim imenom naj se imenujemo, odvzemi nam sramoto!«

Ozej 9:11

Efraimova slava bo odletela ko ptica: ne bo poroda ne nosečnosti ne spočetja;

Sv. Matevž 1:25

In je ni spoznal, dokler ni rodila sina, in dal mu je ime Jezus.

Sv. Lukež 1:25

»Tako mi je storil Gospod v dneh, ko se je ozrl, da mi odvzame sramoto pri ljudeh.«

1 Samuel 15:35

In Samuel ni več videl Savla do dneva svoje smrti; pač pa je Samuel žaloval nad Savlom, ker je bilo Gospodu žal, da je postavil Savla za kralja nad Izraelom.