Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 23:29 - Ekumenska izdaja

29 Baanov sin Heled iz Netofe, Ribajev sin Itaj iz Gabaata Benjaminovih sinov,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

29 Heleb, sin Baanov, Netofatčan, Itaj, sin Ribajev iz Gibee sinov Benjaminovih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

29 Heled, sin Netófčana Baanája, Ribájev sin Itáj iz Gibeát Benjamina,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

29 Heleb, Baenou Syn, Netophatiter. Itai Ribajou Syn, od Gibee, BenIaminovih otruk.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 23:29
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dvanajsti za dvanajsti mesec je bil Holdaj iz Netofe izmed Otonielovcev; v njegovem oddelku jih je bilo štiriindvajset tisoč.


sto oseminosemdeset mož iz Betlehema in Netofe;


Tako so prišli h Godoliju v Masfo, namreč Ismahel, Natanijev sin, Johanan, Kareejev sin, Saraja, Tanehumetov sin, sinovi Ofija iz Netofe in Jezonija, sin Mahatejca, s svojimi možmi vred.


Selaelef, Jebus, to je Jeruzalem, Gabaat in Karjat; štirinajst mest z njihovimi vasmi. To je dedina Benjaminovih sinov po njihovih rodovinah.


Izbral si je tri tisoč mož iz Izraela: dva tisoč jih je ostalo s Savlom v Mahmasu in na pogorju pri Betelu, tisoč jih je bilo z Jonatanom v Gabai Benjaminovi. Ostalo ljudstvo je odpustil, vsakega na njegov dom.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ