2 Samuel 22:34 - Ekumenska izdaja

³⁴ ki je napravil moje noge jelenjim enake in me postavil na moje višine,

Chráskov prevod

³⁴ Stori noge moje enake jelenjim in me stavi na višine moje.

Slovenski standardni prevod

³⁴ Dela mi noge kakor košutam in me postavlja na moje višine.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁴ On moje noge glih dela Ielenom, Inu me poſtaula na moje viſſokote.

2 Samuel 22:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:18

Tudi trije Sarvijini sinovi so bili ondi, Joab, Abisaj in Asael. Asael je bil hitrih nog kakor gazela na polju.

2 Samuel 23:1

To so poslednje Davidove besede: »Izrek Isajevega sina Davida, izrek moža, visoko postavljenega, maziljenca Boga Jakobovega, pevca Izraelovih pesmi.

Izaija 33:16

ta bo prebival na višavi, skalnati gradovi so njegovo pribežališče, kruh mu je pripravljen, voda mu ne usahne.

Izaija 58:14

tedaj se boš veselil v Gospodu, in jaz te popeljem po višinah dežele in ti dam uživati dediščino tvojega očeta Jakoba; kajti usta Gospodova so govorila.

Habakuk 3:19

Gospod Bog je moja moč, daje mi noge, kot so jelenje, vodi me na višine. (Zborovodju, za strune.)

5 Mojzes 32:13

Dvignil ga je na višine dežele, da je užival poljske sadove; dal mu je srkati med iz skale in olje iz trdega kremena,

5 Mojzes 33:25

Železo in bron so tvoji zapahi, tvoja moč naj traja s tvojimi dnevi.