2 Mojzes 39:13 - Ekumenska izdaja

¹³ četrta vrsta: krizolit, beril in oniks; ko so jih vdelali, so jih obdali z zlato pletenino.

Chráskov prevod

¹³ in četrta vrsta: krizolit, onih in jaspis; opleteni so bili z zlatom v svojih vrstah.

Slovenski standardni prevod

¹³ četrta vrsta: hrizolit, beril in oniks. Ko so jih vdelali, so jih obdali z zlato pletenino.

Dalmatinova Biblija 1584

¹³ Ta zheterta en Tirkis, Onyx, inu en Iaſpis, okuli v'slatu vſtauleni u'vſéh verſtah.

2 Mojzes 39:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Oznanost 21:20

peti sardoniks, šesti sard, sedmi krizolit, osmi beril, deveti topaz, deseti krizopraz, enajsti hijacint, dvanajsti ametist.

2 Mojzes 28:11

Z umetnostjo kamnorezca in pečatarja vreži na oba kamna imena Izraelovih sinov; naredi ju tako, da bosta obdana z zlato pletenino!

2 Mojzes 39:12

tretja vrsta: hijacint, ahat in ametist;

2 Mojzes 39:14

Kamnov je bilo dvanajst, kolikor je bilo imen Izraelovih sinov; vrezani so bili kakor pečat, vsak primerno svojemu imenu, za dvanajst rodov.

Visoka pesem 5:14

Njegove roke so zlati valji, okrašeni s tarsiškimi kamni. Njegov život je kakor iz slonove kosti, pokrit s safiri.

1 Mojzes 2:12

in zlato te dežele je dobro; tam je bdelij in kamen oniks.

2 Mojzes 28:9

Vzemi dva oniksova kamna in vreži vanju imena Izraelovih sinov;

1 Kroniška 29:2

Zato sem z vso močjo pripravil za hišo svojega Boga zlata za zlate predmete, srebra za srebrne, brona za bronaste, železa za železne in lesa za lesene, dalje oniksovih kamnov, kamnov za vdelavanje, črnosvetlih in pisanih kamnov, vsakovrstnih dragocenih kamnov in marmorja obilo.

Ezekiel 1:16

Kolesa so bila kakor bleščeč tarsiški kamen; vsa štiri so imela enako obliko. Videti je bilo, da so bila tako narejena, kakor da bi šlo eno kolo sredi skozi drugo.