2 Mojzes 27:5 - Ekumenska izdaja

⁵ Deni ga spodaj pod obrobek pri oltarju, tako da bo segalo omrežje do srede oltarja!

Chráskov prevod

⁵ in postavi ga k obrobnemu podstavku oltarja, odspodaj, da seže omrežje do polovice oltarja.

Slovenski standardni prevod

⁵ Polôži jo spodaj pod obrobek pri oltarju, tako da bo rešetka segala do polovice višine oltarja!

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ inu je imaſh poſtaviti od sdolaj gori, okuli tiga Altarja, de ta Gartèr bo do Polovice Altarja doſegèl.

2 Mojzes 27:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 27:4

Dalje naredi zanj omrežje, mrežast izdelek iz brona, in na omrežju naredi štiri obroče iz brona na štirih voglih!

2 Mojzes 27:6

Naredi drogova za oltar, drogova iz nérodovine, in prevleci ju z bronom!

2 Mojzes 38:4

Dalje je naredil za oltar omrežje, mrežast izdelek iz brona, pod njegovim obrobkom od spodaj do njegove sredine.

Ezekiel 43:14

od podnožja na tleh do spodnjega odstavka sta bila dva komolca višine in en komolec širine. Od malega roba do velikega roba so bili štirje komolci višine in en komolec širine.