2 Mojzes 23:6 - Ekumenska izdaja

⁶ Ne zatiraj siromakove pravice v njegovi pravdi!

Chráskov prevod

⁶ Ne zavijaj pravice siromaku svojemu v pravdi njegovi.

Slovenski standardni prevod

⁶ Ne zatiraj pravice siromaka v njegovi pravdi!

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ TI nèmaſh tvojga Vbosiga Praudo preobèrniti, v'njegovi rézhi.

2 Mojzes 23:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kroniška 19:7

Bodi torej strah Gospodov v vas! Previdno delajte! Kajti pri Gospodu, našem Bogu, ni krivice, ne ozira na osebe, ne prejemanja podkupnine.«

Jobova knjiga 31:13

Če sem preziral pravico svojega hlapca in svoje dekle, ko sta imela prepir z menoj,

Pregovori 18:5

Ni dobro potegniti se za brezbožnega, da bi se delala pravičnemu krivica pri sodbi.

Pregovori 22:22

Ne pleni siromaka, ker je siromak, in ne stiskaj ubožca pred sodiščem;

Pregovori 31:5

Sicer bi pili in pozabljali postavo, in prevračali pravico vseh ubogih.

Pridigar 5:8

Prednost za deželo je v vsakem oziru: kralj, ki je navezan na grudo.

Izaija 5:23

ki osvobajate krivca zaradi podkupnine in pravičnemu jemljete pravico!

Jeremija 5:28

Debeli so in zamaščeni, njih hudobija presega vsako mero. Ne skrbijo za pravico, ne potegujejo se za pravdo sirote in ne prisojajo pravice ubogim.

Jeremija 6:28

Vsi so uporniki in obrekovalci, le bron in železo, pokvarjeni so vsi.

Jeremija 7:6

če ne boste tlačili tujca, sirote in vdove, ne nedolžne krvi prelivali na tem kraju, in za tujimi bogovi ne hodili v svojo nesrečo,

3 Mojzes 19:15

Ne delajte krivice v sodbi; ne bodi pristranski z ubožcem in ne ugodljiv mogočnežu: pravično sodi svojega bližnjega!

Malahija 3:5

Približam se vam za sodbo in hitro bom pričeval zoper čarovnike in prešuštnike, zoper krivoprisežnike, zoper nje, ki stiskajo dninarja, vdovo, siroto, in tujcu kratijo pravico ter nimajo strahu pred menoj, govori Gospod nad vojskami.

5 Mojzes 16:19

Ne krivi pravice, ne oziraj se na osebo in ne jemlji darila! Kajti darilo slepi oči modrih in prevrača besede pravičnih.

5 Mojzes 27:19

Preklet, kdor izkrivlja pravico tujca, sirote in vdove; in vse ljudstvo naj reče: Amen!

1 Samuel 8:3

Njegova sinova nista hodila po njegovih potih, ampak sta gledala na svoj dobiček, jemala darila in prevračala pravico.