2 Mojzes 15:5 - Ekumenska izdaja

⁵ Zagrnili so jih valovi; šli so v globočino kakor kamen.

Chráskov prevod

⁵ Valovje jih je zagrnilo, pogreznili so se v globočine kakor kamen.

Slovenski standardni prevod

⁵ Zagrnili so jih valovi; potopili so se v globočino kakor kamen.

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ Globokuſt je nje pokrilla, ony ſo na dnu padli, kakòr kamen.

2 Mojzes 15:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemija 9:11

Razdelil si morje pred njimi, da so šli sredi morja po suhem. Njih preganjalce pa si vrgel v globočino kakor kamen v silno vodovje.

Psalmi 106:11

In vode so pokrile njih nasprotnike: niti eden od njih ni ostal.

2 Mojzes 14:28

Vode so se vrnile in zagrnile vozove in konjenike vse faraonove vojske, ki so prišli za njimi v morje; niti eden izmed njih ni preostal.

2 Mojzes 15:10

Pihnil si s svojim dihom in zagrnilo jih je morje; pogreznili so se kot svinec v silnem vodovju.

2 Mojzes 15:16

Strah in groza jih navda; zaradi tvoje mogočne roke odrevené kakor kamen, dokler tvoje ljudstvo, Gospod, ne prejde mimo, dokler ne prejde mimo ljudstvo, ki si ga pridobil.

Pregovori 8:24

Ko še ni bilo brezdanjega vodovja, sem bila spočeta, ko še ni bilo studencev, polnih vodá;

Ezekiel 27:34

Zdaj si se razbil na morju v globočinah vodá. Tvoje blago in vse tvoje moštvo se je pogreznilo s teboj.

Jona 2:2

Jona je molil h Gospodu, svojemu Bogu, v ribjem trebuhu, rekoč:

Mihej 7:19

Zopet se nas bo usmilil pod noge si bo vrgel našo krivdo, v globočino morja vse naše grehe!

Sv. Matevž 18:6

Kdor pa katerega teh malih, ki vame verujejo, pohujša, bi mu bilo bolje, da bi se mu obesil mlinski kamen na vrat in bi se potopil v globočino morja.

Oznanost 18:21

In neki silni angel je vzdignil kamen, velik ko mlinski kamen, in ga je vrgel v morje ter je rekel: »Tako bo siloma vrženo veliko mesto Babilon in ga ne bo več najti.